Snowden grafički roman je mračan, smiješan portret zviždača

Prošle su dvije godine otkako je Edward Snowden otkrio zapanjujući opseg NSA-ovih programa za špijuniranje američkog naroda. Dakle, bilo je dovoljno vremena za stvaranje bitnijih odgovora na otkrivenje, a ne samo vruće nakon vrućeg uzimanja. Dokumentarni dokumentarac Citizenfour s nagrade Akademije Laure Poitras pokazao je povijest snimanja dok je Snowden prolazio reporter Glenn Greenwald kroz podatke. Kasnije ove godine, Joseph Gordon-Levitt glumit će u Snowveru Olivera Stonea, dramatizaciji života zviždača. I za nekoliko tjedana moći ćete pročitati Snowdena , nadolazeću ilustriranu biografiju autora i uredničkog karikaturista Teda Rall-a. Evo što sam pomislio o ovom mračno smiješnom pogledu na našu neprestanu nadzornu noćnu moru.

Vanredno stanje nadzora

U slučaju da su neposredne usporedbe sa 1984. previše suptilne, Rall-ov Snowden tvrdi PRISM, Zvjezdani vjetar i razni drugi špijunski programi NSA-e koje je Snowden otkrio zaista su štetni za slobodno društvo. Uvodno poglavlje objašnjava ove programe detaljnim, ali razumljivim jezikom. Čak su i čitatelji koji su već svjesni Snowdena mogli biti šokirani koliko su ti sustavi zlosretni.

Vlada prisluškuje naše telefone, televizore i prijenosna računala. Policajci prate i predviđaju naša kretanja, pošta nam krade poštu, a nasilnici poput zloglasnog šerifa Joe Arpaio iz Arizone koriste ove programe praćenja kako bi ugušili političke suparnike bez ikakvih posljedica. A za svaki otrežnjujući, distopični primjer invazije na privatnost, postoji apsurdna komična kombinacija poput radnika NSA-e koji skaču po golim parovima kroz hakirane web kamere. To je u trenucima poput onih gdje Rall sjaji, neponovljiv, politički umjetnički stil crtanog filma.

Politički zločinački umovi

Odatle se knjiga pretvara u tradicionalniju biografiju samog Edwarda Snowdena, a rezultati su više pomiješani. Rall-ovo je središnje pitanje zašto je Snowden propustio te podatke? 1, 4 milijuna Amerikanaca imalo je slične razine pristupa NSA podacima, pa zašto nisu govorili? Rallin pokušaj odgovora na ovo pitanje kombinira intrigantne osobne detalje iz Snowdenove prošlosti, psihologiju fotelje i zabavne, ali u konačnici besmislene tračeve.

Započnimo s onim što djeluje. Uživao sam u tome kako Rall prati Snowdenovo političko buđenje. Snowden je odrastao u gradiću Marylandu prepunom ureda NSA. Dok je želio zaštititi svoju zemlju, njegovo neugodno iskustvo u vojsci s vojnicima koji su "samo željeli ubiti Arape" preusmjerilo je njegove poglede na slobodu Libertarije. Pametan i tehnički dobar čovjek, Snowden je iskoristio svoje talente za posao na nekoliko visokoplaćenih državnih poslova, od CIA-inog zaposlenika do NSA-eg izvođača. I kad se već cinični programer suočio s tajnama NSA-e, dokazima koji bi narušili nečiju vjeru u vladu, učinio je ono što je smatrao neophodnim.

Rall uspoređuje Snowdena s Thomasom Drakeom, još jednim zviždačem čiji su pokušaji skretanja pozornosti na izgubljene savezne fondove 11. rujna završili s smanjenjem izvršnog dužnosnika NSA na službenicu Apple Store-a. Rall intervjui Drakea pokušati otkriti Snowdenovo mišljenje. Ali odgovori koje Rall dobiva od Drakea poput "mrzim vidjeti nepravdu" i "Vlada zapošljava odane ljude" nisu baš otkrivački.

Drugi pokušaji odabira Snowdenovog mozga imaju svoja pitanja. Povezati buduće postupke Snowdena s djelovima njegove osobne povijesti - poput nedostatka obrazovanja, vremena s izviđačima i razvoda roditelja - osjeća se kao potez. A detalji poput Snowdeevih neumjerenih interesa su vrste ometanja tabloida, a Snowden je sam upozorio da će ga mediji upotrijebiti za diskreditaciju. Da, smiješno je što je Snowden na internetskom forumu pod pseudonimom govorio o tome da voli azijske žene i borbenu igru ​​Tekken, ali je li to stvarno važno?

Jednom davno u Americi

Srećom, Snowden odskače u kasnijim odjeljcima prekrivajući Snowdenov trenutni status. To je sveobuhvatan pregled koliko je njegova teška situacija. Američki političari vršili su toliki pritisak na druge zemlje da će samo Rusija biti Snowden. U međuvremenu, NSA prolazi nekažnjeno iako su nedavne presude suda utvrdile da je organizacija počinila zločine daleko nezakonitije od Snowdenovih. I polako, ali sigurno, ljudi iznova zanemaruju koliko je njihova privatnost ugrožena. Poticanje stvari.

Sa sažetom prozom i slikama na svakoj stranici, Rall's Snowden čita kao dječja knjiga za odrasle. Ali to je i zabavan, iscrpan i pristupačan pogled na nevjerojatno važnu i relevantnu temu, jer informacijska sigurnost utječe na sve, bilo da vam se sviđa ili ne. Snowden by Ted Rall pogodio je police s knjigama 25. kolovoza.