Fluenz pregled i ocjena

Nastavnik u učionici može se prilagoditi vašem stilu učenja, ali softver ne može. Zato je toliko važno pronaći aplikaciju i program koji će vam odgovarati kada odlučite samostalno naučiti jezik. Fluenz je program učenja jezika koji se više osjeća kao privatna klasa nego niz razglednica i igara. To učite gledajući videozapise instruktora koji vam daje novi vokabular, objašnjava gramatiku i uči vas stvari koje sami ne možete pokupiti iz vježbi - iako ih ima i Fluenz. To je temeljit program, s mnoštvom sadržaja koji će vas brinuti mjesecima. Fluenz je impresivno dobro zaobljena aplikacija za učenje jezika, jer vas uči kako govoriti, čuti i pisati jezik po vašem izboru.

Fluenz je također izvrsna alternativa aplikacijama koje ne pružaju upute na materinjem jeziku učenika, poput Rosetta Stonea. Iako Rosetta Stone možda nije prikladan za sve potrebe, on ostaje PCMag Editor's Choice među plaćenim programima učenja jezika jer nudi mnogo više jezika nego Fluenz. Duolingo je izbor urednika među besplatnim programima. Ako ste isprobali te aplikacije i nisu vam se svidjele, pogledajte Fluenz. Osvježavajuće je drugačije.

Jezici gripa

Fluenz ima programe za sedam jezika: kineski (mandarinski s Pinyin-ovim pisanjem), francuski, njemački, talijanski, portugalski (brazilski), latinoamerički španjolski i europski španjolski. Svi koriste engleski jezik kao nastavni jezik. Nije to velik izbor, ali obuhvaća neke od najpopularnijih jezika koje nauče engleski govornici. Imajte na umu da s programom Mandarina nećete naučiti čitati ili pisati kineski, jer koristi samo Pinyin transliteraciju.

Ako postoji jezik koji ne treba Fluenz, pokušajte sa Duolingo, Rosetta Stone ili Pimsleur. Duolingo ima tečajeve za oko 30 jezika, a Rosetta Stone 28. Pimsleur ima tečajeve za 50 jezika, ali samo znajte da ide u audio tečaj. Vrlo je dobro, ali ako tražite aplikaciju s interaktivnim vježbama, Pimsleur nije to.

Cijene gripa

Fluenz košta od 187 do 408 dolara, ovisno o paketu koji odaberete. To su jednokratna plaćanja, a ne pretplate. Svaki je jezik podijeljen na razine. Francuski, njemački, talijanski, portugalski i obje verzije španjolskog imaju pet razina. Mandarine postoje samo tri razine.

Opcije su:

• Razina 1 (187 USD)
• Razina 2 (187 USD)
• Razine 1 + 2 (258 USD)
• Razine 1 + 2 + 3 (308 USD)
• Razine 3 + 4 + 5 (320 USD)
• Razine 1 + 2 + 3 + 4 + 5 (408 USD, često sniženo na 378 USD)

Kada kupujete Fluenz, možete ga dobiti u obliku digitalnog preuzimanja ili kupiti diskove, a cijena je ista za oba. Bez obzira na to kako ga kupite, također dobivate pristup istim materijalima putem web stranice Fluenz i mobilnih aplikacija kad god poželite.

U usporedbi s drugim planovima, cijene Fluenza malo su visoke, ali ne tako divlji. Svaka razina dolazi s puno materijala, čime je ukupna vrijednost prilično visoka. Uz to, to je jednokratno plaćanje, a ne pretplata.

Općenito, online aplikacije za učenje jezika koštaju od 10 do 12 dolara mjesečno. Čak je i Rosetta Stone, koja je nekad bila među najskupljim jezičnim softverskim proizvodima, prešla na model pretplate koji naplaćuje negdje 11, 99 USD mjesečno, bez obveza 167, 76 dolara dvije godine.

Na kraju, ako imate proračun, provjerite svoju javnu knjižnicu. Mnoge knjižnice u SAD-u i Kanadi pružaju internetski pristup softveru za učenje jezika.

Upoznavanje sa gripom

Koristila sam Fluenz da naučim malo francuskog i kineskog, podižući aplikaciju svake godine ili tako da vidim što je novo. Kineski mi je sigurno bio izazovniji od francuskog, jer i prije sam imao neke izloženosti francuskom jeziku. Učenje malo kineskog jezika omogućilo mi je dobro razumijevanje onoga što je uključeno u Pinyininu pouku, i otvorilo mi je oči kako vam Fluenz pomaže da se osjećate samopouzdano kad pristupite jeziku koji može izgledati zastrašujuće.

Da biste dobili predodžbu o tome koliko je sadržaja unutar gripe, nivoi mandarina jedan i dva imaju 45 lekcija, uvod i zaključak. Prva razina francuskog jezika ima 30 lekcija. Lekcija me vodila negdje od 35 do 50 minuta. Mekani su i ponekad pomalo polako idu. Ako ste studirali dosljedno, možda ćete provesti četiri do šest tjedana prelazeći jednu razinu. To je puno sadržaja.

Kako djeluje gripa

U strukturnom smislu, Fluenz je vrlo jasan. Oznake napretka pokazuju točno gdje ste stali i što ste završili. Trebate se kretati kroz redoslijed sadržaja, iako to ne morate.

Razine su podijeljene na sesije, a unutar sesija su vježbe ili vježbe. Svaka sesija započinje videozapisom koji uokviruje nadolazeću lekciju. Vježbe koje slijede uvode novi materijal i pomažu vam da ga pregledate. Između mnogih vježbi gledate više videozapisa koji vam pomažu u razbijanju i daljnjem objašnjavanju pojmova koje ste upravo naučili.

Programi počinju s videozapisom dobrodošlice. Na ekranu se pojavljuje instruktor koji će objasniti kako Fluenz djeluje u najopćenitijem smislu. Sonia Gil, osnivačica tvrtke, glavna je stvar u ovim videozapisima. Na tečaju kineskog mandarinskog jezika, Gil vas uvjerava da ona nigdje nije blizu izvorne tečnosti s kineskom, ali može pomicati dosta gradova u Kini s puno samopouzdanja i više nego adekvatnim izgovorom. U francuskom programu Gil uvodi rane lekcije, ali brzo ga zamjenjuje izvorni francuski govornik nakon što materijal prijeđe same temelje.

Videozapisi se postavljaju i scenariju. Kristalno su čisti u isporuci, a vrijednost proizvodnje je visoka. U početku se osjećaju sporo, ali nakon što naiđete na još zahtjevnije sadržaje, ritam se osjeća kao da je stvoren da vam pruži vrijeme da upijete ono što učite. Iako su videozapisi, ponekad su naporni. Oni su malo previše skriptirani. Ali materijal je izvrstan i ima pravu vrijednost kada se vidi lice i usta osobe koja predaje izgovor.

Jedna dobra značajka web aplikacije je da ako napustite prozor dok se videozapis reprodukuje, on se zaustavlja. Drugim riječima, ne možete pasivno slušati videozapis i provjeriti svoju e-poštu. Videozapis mora biti aktivni prozor ili se neće reproducirati. To je sjajno, i ja to volim.

Fluenz vježbe

Fluenz započinje većinu svojih vježbi ili vježbanja dijalogom, s kojim učenik kaže da se igra tri puta: jednom s titlovima na novom jeziku i engleskom, jednom s titlovima na novom jeziku i jednom bez titlova., Tada se riječi i fraze koje ste čuli iz dijaloga otvaranja pojavljuju u pisanju, govoru i slušanju koje slijede.

U vježbama možete čuti riječ ili frazu i trebate je utipkati ili prevesti. Možda ćete vidjeti popis riječi, fraza ili rečenica na dva jezika i morate uskladiti prijevode. To nije za razliku od načina rada drugih aplikacija za učenje jezika. Prava razlika dolazi kada Fluenz postavi video lekciju između neke od svojih vježbi. Upravo u tim videozapisima vaš vodič razgrađuje ono što ste upravo naučili.

U videozapisima učite kako raščlaniti različite riječi i izraze, a ne da morate pogađati njihovo značenje iz konteksta, slika ili procesa uklanjanja, čemu podučava Rosetta Stone. U Rosetta Stoneu mogli biste razumjeti da je neka riječ suprotna "dijete", no zna li to "odrasla osoba" ili "osoba". U Fluenzu dobivate učitelja koji objašnjava suptilnosti jezika, poput razlike između an i anée . Oboje znače "godinu" na francuskom, ali imaju različitu uporabu.

Fluenz je savladao umjetnost ponavljanja. Kada program uvede novu riječ ili pojam, vidjet ćete ga, čuti i napisati više puta u tekućoj i budućim lekcijama. Za početnike metoda izbacivanja i ubijanja vrlo je učinkovita, sve dok stalno učite.

U vježbama tipkanja Fluenz je precizan u tome što zahtijeva da pravopisno pišete sve, naglaske i sve ostalo. Ako ste dobili pogrešan odgovor, ne dobijate nikakve naputke ili prijedloge o tome gdje ste pogriješili. Najviše što možete učiniti je otkriti ispravan odgovor, koji se osjeća kao odustajanje. Duolingo je blaži. Ako u pravopisnoj vježbi izostavite samo jedan akcentni znak, aplikacija ističe ono što ste pogriješili, ali vježba bilježi kao ispravnu i omogućava vam da krenete dalje. Babbel zahtijeva preciznost, ali ističe gdje ste pogriješili kako biste mogli pokušati ispraviti sebe.

Tko treba koristiti grip?

Fluenz djeluje izuzetno dobro za početnike koji žele brzo naučiti pregršt korisnih fraza. Iskusniji govornici mogu imati poteškoća s pronalaženjem mjesta gdje započeti. Skočio sam na francuskom i našao da mogu shvatiti većinu toga, ali borio sam se s pravopisom. Dosta nekoliko interaktivnih vježbi testira vaše pravopisne vještine, tako da me to usporilo.

Unutar programa možete skakati po volji. Ako vam se trenutna lekcija čini previše lagana ili teška, možete je izraditi sigurnosnu kopiju ili krenuti naprijed. Nisu vam omogućeni svi tečajevi jezika. S Duolingom, na primjer, morate napredovati uzastopno ili testirati razine.

Fluenz gura pisanje malo više od govora, posebno u ranim jedinicama, ali u cjelini spaja dobro slušanje, čitanje, govor i pisanje. Osjeća se i učionica zbog videozapisa s uputama. Ako želite da vam netko objasni kako jezik funkcionira, Fluenz je aplikacija za vas. Na kineskom tečaju, na primjer, videozapisi objašnjavaju tonove, kao i kako odgovoriti da / ne na kineski jezik, što je sasvim drugačije od načina na koji to rade na engleskom. To je vrsta materijala koja je teško prevladati u programu u kojem nema predavanja na engleskom.

Za dijelove koji govore, Fluenz nema napredni sustav prepoznavanja govora, ali ima mogućnosti snimanja i reprodukcije.

Fluenz dodaci

Nekoliko stvari koje nećete pronaći u Fluenzu su igre i internetska predavanja. Ne nedostaju mi ​​igre, ali žive vebarske predavanja mogu biti vrijedan dodatak softveru za učenje jezika. Rosetta Stone ima takve časove i oni su korisni, mada imam dojam da instruktori uopće ne smiju odstupiti od svojih skripti.

Za učenike španjolskog jezika Fluenz prodaje potopni tečaj, a to zvuči poput luksuznog odmora u Mexico Cityju kao klase. To je jednotjedno iskustvo koje uključuje privatnog kuhara, jogu i smještaj u preuređenom dvorcu. Cijene nisu javno navedene, ali pokrivenost LA Timesa iznosi 5.220 dolara po osobi za dvostruko zauzeće ili 5.620 dolara za samce.

Među najboljima

Ako ste početnik u španjolskom, francuskom, njemačkom, talijanskom, portugalskom ili kineskom mandarinskom jeziku, Fluenz pruža temeljito, ugodno i korisno iskustvo učenja. Program sadrži dovoljno visokokvalitetnog sadržaja da opravda cijenu. Vjerojatno ćete se udaljiti od Fluenza sa čvrstom osnovom razumijevanja novog jezika i nizom korisnih riječi i fraza koje možete sastaviti kako biste stvorili novo značenje. Ako volite imati učitelja, ali ne možete priuštiti predavanje uživo, Fluenz je jedna od najboljih opcija.

Kao i izbor urednika Rosetta Stone, i Fluenz vam može pomoći da izgradite čvrste temelje gramatike, izgovora, čitanja i pisanja. Rosetta Stone ipak ima programe na mnogim drugim jezicima, dok Fluenz obuhvaća samo sedam jezika. Ako Fluenz ima jezik koji vam treba i ne sviđa vam se Rosetta Stone, svakako pokušajte. Također predlažem Duolingo, naš drugi urednički izbor, koji je besplatan.