Najbolje prevoditeljske aplikacije za iphone

Nalazite se u misiji u stranoj zemlji i trebate prevesti znak, jelovnik ili čak razgovor između vas i tajanstvenog stranca. Nema problema. Vaš zgodan iPhone može vam poslužiti kao pomoć između prave aplikacije.

Google Translate, Microsoft Translator, Prevoditelj govorom, SayHi Translate, Talk & Translate, iVoice Translator, pa čak i Siri, mogu upravljati prijevodima između engleskog i velikog broja drugih jezika. Provjerimo ih.

Google prevoditelj

Početni zaslon za besplatnu aplikaciju Google Translate koji podržava više od 100 jezika prikazuje izvorni i ciljni jezik na vrhu. Samo dodirnite naziv svakog jezika ako ga želite promijeniti. Tada možete upisati, crtati ili izgovarati riječi koje želite prevesti.

Ako ste upisali ili crtali svoje riječi, dodirnite strelicu pokraj prijevoda. Zatim dodirnite ikonu zvučnika da biste je čuli naglas. Ako ste izgovorili riječi, prijevod se automatski čita naglas. Možete nastaviti razgovor s nekim drugim putem aplikacije kao prelaznog razdoblja. Samo govorite na uređaj, a Google Translate će prevesti na bilo koji jezik.



Način rada Google Translatea

Za prevođenje znaka, izbornika ili drugog dijela teksta s Google prevoditeljem usmjerite kameru prema stavci, a prijevod se povoljno pojavljuje na zaslonu. Prijevodu možete dati zvijezdu da biste je spremili, što je zgodna opcija ako mislite da ćete se morati ponovno obratiti na nju. Također možete preuzeti određene jezike za izvanmrežni prijevod.



Microsoft Translator

Microsoft Translator učinkovit je alat, pogotovo ako pokušavate voditi razgovor s nekim drugim. Na početnom zaslonu aplikacije dodirnite ikonu mikrofona da biste govorili i riječi će se pojaviti na zaslonu zajedno s prijevodom. Aplikacija će automatski pročitati prijevod naglas. Možete promijeniti izvorni i ciljni jezik.

Ako unesete riječ ili frazu, tekst će se pojaviti na zaslonu, zajedno s prijevodom. Dodirnite ikonu zvučnika da biste čuli prijevod. Tekst napisan na stranom jeziku možete i prevesti tako da kameru usmerite na objekt. Snimite sliku i aplikacija prikazuje prijevod na zaslonu.



Značajka razmjene poruka Microsoftovog prevoditelja

Microsoft Translator aplikacija dolazi sa značajkom cool slanja poruka za razgovore s drugima koji je također koriste. Dijeljenjem koda s drugim korisnicima možete pokrenuti sesiju razmjene poruka u programu Microsoft Translator. Aplikacija će automatski prevesti obje strane razgovora, omogućujući onima koji ne govore isti jezik da me razumiju.



Vodič za prevod Microsoftovog prevoditelja

Za preuzimanje teksta i slika možete preuzeti niz jezika. Prikladna knjiga fraza sadrži uobičajene izraze i njihove prijevode za kategorije poput putovanja, smještaja, blagovaonice, zdravlja i hitnih slučajeva. Možete lako pregledati nedavnu povijest svih prijevoda i prikvačiti određene prijevode kako biste im lakše pristupili. Aplikacija obrađuje prijevode teksta na više od 60 jezika i prijevode govora na 11 jezika.



Prevoditelj s govorom

Besplatna aplikacija Prevoditelj s govorom može prevesti različite jezike putem teksta, kamere ili glasa. Odaberite izvorni i ciljni jezik. Izgovorite tekst ili ga upišite i pošaljite kako biste aplikaciji omogućili prijevod. Prikazat će vaš tekst s prijevodom i pročitati prijevod naglas. Tekst možete prevesti i fotografiranjem s fotoaparatom. Aplikacija vas može tražiti da označite tekst na stavci za koju zatim prikazuje prijevod.

Možete nastaviti razgovor s nekim osobom jednostavnim prebacivanjem izvornog i ciljnog jezika naprijed i nazad. Besplatna verzija zahtijeva kupnju putem aplikacije da biste prepoznali glas na svim jezicima i upotrebljavali aplikaciju bez oglasa. Za $ 0, 99, Pro verzija već sadrži ove dvije značajke.



SayHi Translate

Besplatna aplikacija SayHi Translate obrađuje prijevod teksta i glasa, pa je idealan izbor za vođenje razgovora. Upalite SayHi i odaberite izvorni i ciljni jezik. Utipkajte ili govorite, a prijevod se pojavljuje i čita se naglas. Kudos ovoj aplikaciji za način na koji se obrađuje napred-nazad. Dodirnite posebnu ikonu za jedan jezik, a zatim govorite. Prijevod prikazuje i čita program. Dodirnite drugu ikonu za drugi jezik. Tada vaš pratitelj u razgovoru govori na svom jeziku, a vi čujete prijevod na svoj jezik.



Talk & Translate

Talk & Translate jednostavna je, ali učinkovita aplikacija za prevođenje koja je idealna za razgovore. Besplatna aplikacija prikazuje dva tekstualna polja i ikone mikrofona za svaki od dva jezika u vašem razgovoru. Prvo odaberite izvorni i ciljni jezik. Zatim dodirnite tekstno polje ili mikrofon za svoj vlastiti jezik. Unesite ili izgovorite svoj dio razgovora. Vaše se riječi prevode, prikazuju na ekranu i čitaju naglas. Dodirnite drugo tekstno polje ili ikonu mikrofona za pratitelja. Njegove ili njezine riječi prevode se na vaš jezik gdje se pojavljuju i čitaju naglas.



iVoice Prevoditelj

iVoice Translator još je jedna besplatna aplikacija za prevođenje pogodna za razgovore s bonusom fraza. Dodirnite bilo koju od ikona zastave da biste postavili oba jezika. Dodirnite ikonu glasa za svoj jezik i započnite govoriti. Vaše se riječi prevode i vizualno i usmeno. Dodirnite ikonu za jezik druge osobe. Njegove se riječi prevode i vizualno i usmeno.

Nakon što odaberete ciljni jezik, možete vidjeti nekoliko uobičajenih i korisnih fraza podijeljenih u različite kategorije. Ovisno o tome gdje se nalazite, aplikacija vam može pomoći u općenitom putovanju, obilasku, hotelu, restoranu i kupovini. Dodirnite frazu koju želite prevesti. Izraz se prevodi na jezik koji ste postavili.



Koristite Siri

Ako koristite iOS 11 ili noviji, za pomoć u prevođenju možete dodirnuti Appleov digitalni glasovni pomoćnik Siri. Aktivirajte Siri pritiskom na tipku Home (ili bočnom tipkom na iPhoneu X) ili dodirivanjem Siri virtualnog ramena govoreći: "Hej Siri."



Prevedi riječ

Sada recite riječ ili frazu koju želite da Siri prevodi, a zatim slijedi ciljni jezik. Na primjer, recite "Kako kažete" restoran "na talijanskom?" Siri prikazuje vaše pitanje, vašu izgovorenu riječ ili frazu, a zatim prijevod. Glasovni asistent izgovara i prijevod, tako da ga znate sami izgovoriti. Možete dodirnuti gumb Reproducirati uz prijevod da biste ga ponovo i ponovo čuli.



Ispravite pogreške

Ako je Siri iz nekog razloga pogrešno shvatila vaše pitanje, dodirnite vezu za "Dodirnite za uređivanje". Nakon toga možete ispraviti pogrešku i dodirnite Gotovo da biste ponovo postavili pitanje.



Prevedi frazu

Možete pitati Siri za prevođenje fraza. Pokušajte "Kako kažete" gdje je najbliži muzej "na francuskom?" Kao odgovor, Siri prikazuje vašu frazu i prijevod i izgovara prevedenu frazu.



Alternativne naredbe za prijevod

Možete promijeniti upit tako da kažete nešto poput "Prevedi" Želio bih naručiti prženu kalamariju na španjolski. "



Bolje naredbe za prevođenje

Siri se može zbuniti pokušajem raščlanjivanja vašeg upita jer u sveukupno pitanje uključujete frazu. Kako Siri zna gdje se završava vaša fraza? U tom slučaju možete dobiti bolje rezultate dijeljenjem upita na dvije rečenice. Reci "Hej Siri, prevedi na njemački." Siri zatim pita što biste željeli prevesti. Izgovorite svoju frazu, poput "Molim vas, odvedite me do aerodroma", a Siri vam daje prijevod.



Nastavite s prijevodom

Nakon što tražite od Siri da prevede frazu na određeni jezik, Siri nastavlja na tom jeziku. Tako da ne morate stalno određivati ​​jezik. Reci "Hej Siri, kako kažeš na molim te donesi mi malo vode na kineskom." Siri odgovara. Zatim možete reći stvari poput "Recite:" Mogu li dobiti novu vilicu? "Ili" Reći "Želio bih vidjeti izbornik deserta", "a Siri nastavlja odgovarati prijevodom na kineski.